从中国的外部环境来正确看待中国和日本的不同

　　内容摘要:本文紧紧围绕着从中国的外部环境来看待中国和日本的不同，分别叙述中国和日本价值观的存在的不同；语言文化存在的不同；经济方面及文化意识的不同；女性对钱使用方法的不同；女性对结婚年龄的意识不同。由此来说明中国文化的多样性，中国文化造就了现在的日本文化。
　　
　　关键词：中国和日本、价值观、语言文化、经济、结婚年龄
　　
　　关于中国和日本的种种不同，已经出了各种有关书籍，同时有大量的资料记载。但是让人意外的是，中国民间的视角认为中国和日本之间的差异很小。虽然是现有的中国的信息，我希望能够传达出一些同中国民间所不同的讯息。
　　中国和日本，在中日关系方面其价值观也存在不同
　　中国人和日本人，在看待事物的视角方面的确不同，如果作进一步思考的话，这不仅仅是中国人和日本人的不同，而他们的思考方法也不同，这至少可以分为2种类型。
　　一名日本记者去采访在中国旅游的那些日本人，得出的结果是：一种人变得讨厌起中国了，他们说再也不想来中国了，另一种人完全成了中国迷。他们说，如果有机会的话，还想再来中国。日本的中国专家村山表示：“看到和听到同样的事物，有相同的体验，
　　然而却得出不同的结果，这只是人们衡量事物的标准不同而已。在同一国家，同一种族，以及当前的信息的时代和民主化过程中，把价值观分成相斥和共存的价值观是不可避免的。
　　中国和日本，这两个国家应该克服自我心理上的缺陷，从而真正实现相互理解，相互交流的实际需要。我们要明白一个非常重要的方式是，承认对方的文化，互相尊重，学习对方国家的语言从而进行交流。这不仅仅是中国和日本，所有国家都应该以这样的方式进行交际来往。
　　中国和日本，语言文化存在不同。
　　中国和日本，一个喜欢直言另一个喜欢含蓄。
　　中国人喜欢讲直话。比如：“明天，我们去万里长城吧！”然而，对于日本人，他们宁愿含蓄的表达。“明天，我们为什么不去万里长城呢？”中国人用语言交流，最重要的是让对方明白自己的意思和想法。最好的解决方式就是直接讲出意思。然而，日本人不会这样。他们总是害怕他人的无理强行，就像他们害怕自己自身的负面宣传一样。
　　对日本人来说最安全的表达，就是含蓄。一种是：是否对方“走出去”或者“不出去”，对自己来说是没有任何责任的。另一种是对方自主决定的，所以他们会说：“我们为什么不去呢？”
　　在这里我想说明的是日本人的思维方式。日本人不喜欢别人无理地强行自己，如果他们去一个地方，因为某件事情要去拜访某个地方。中国人总是说：“你去王府井吗？”日本人会一如既往地说：“我们为什么不去王府井大街呢？”从语法的角度解释来看，中国人的疑问是直接肯定的，日本人的疑问是间接否定的。
　　从思考方法的角度来说明会发现，日本人的思考是非常复杂的。在“去”或“不去”的问题上，日本人的思考也是很全面的。如果，被问“出去”吗？对方的回答如果是没有别的事情就“出去”。但是，如果对方的回答是“不出去。”即使对方和自己的想法不一致，对方也有心情想去。因为对方没有给自己压力，没有其他问题要考虑。日本人在招待客人的时候一般不习惯用烟。在客人面前叼着根烟，一个人点着并吸，其余的香烟放在桌子或在口袋里，对方是不会对此有意见的。对此中国人是完全不能理解的。事实是，这种想法象征了中国人和日本人思考方法的不同。
　　日本人的思维方式是，自己吸烟但并不意味着要求对方也要吸烟。自己喜欢的烟草并不意味着对方也喜欢。如果你唐突地劝对方吸烟，对方会很讨厌你这种行为。与此相反的是，中国人吸烟的时候，一定会劝同伴或者在座的客人吸烟。有时候不想吸烟，却被别人劝“即使不抽，点燃也可以的。”
　　在中国最典型的特征是劝酒方面。即使不想喝酒，但是会被添加各种各样的理由，让客人没有道理的去喝酒。这在招待特邀嘉宾的宴会现场是常常被看到的。在中国人看来，这才叫热情地去招待客人。
　　另一个说是，在中国的观光地经常可以看见强行推销的现象。这一画面显示了，在追求经济利润的同时，他们丧失了道德心。但是这是一个与本文不相干的话题。
　　中国和日本，在经济方面也有文化意识的不同。
　　从年轻人的角度来看中国和日本的不同，日本有许多年轻人对中国有很强的感情。十年前，初次来中国访问的是日本的大学生,当时“对中国的访问给人留下了深刻的印象，其影响从中国人民生活的权力中就能感觉到。在日本唯一不能看到的地方是地平线，而在中国只要稍微往郊区走走就可以看到了。中国人民的权力和富饶的国土结合起来后，中国在经济方面的发展是无法估量的。”但“今天，已经预测到了中国经济的突破。”另外，从最近访问中国的学生来看“他们对中国的印象概括地说是强大的。在生活、工作、学习等方面都很努力。中国现在就是以这样的姿态发展着的。现在，世界的经济，有种被中国左右的感觉。
　　当然，包括日本在内的东亚地区的经济，美国与中国相比对其影响性更大。但是，在日本留学的许多中国留学生，我想：“回到国内比继续生活在日本还要有前途。”
　　中国女留学生从日本大学毕业后，对在日本企业就职有很强的愿望。她们的动机，第一个“从日本大学毕业后，在日本公司就职有一定的生活保障，不会为吃的困扰。如果回国的话，有没有机会也不知道，那得冒着不可估量的风险。在中国企业就职，要积累大量的经验，被安排到好的管理部门也是相当困难的。所以，在日本企业就职，同时享有一个稳定的生活和商务成了她们的首选。”
　　其次，“如果回到中国，再离开中国将非常困难（这关联到一个显著的成本问题）在这方面，持有日本的就业资格，在一定程度上还可以自由地出入海外，所以她们更希望去企业就职。她们的意见或许不一定是完全正确的。
　　中国和日本，女性对钱的使用方法也有不同。
　　中国的女性和日本的女性在使用钱的方法上，一般是不同的。
　　首先，试着从日本女性的观点来看。日本女性在使用金钱方法上，结婚之前和结婚之后好象是完全不同的。并且，在就业前和就业后似乎也是不同的。结婚前处在学生时代，因为有父母的生活津贴补助，生活能够维持，而且大多数找了兼职工作，赚了钱就拿去游玩了。主要用于滑雪和旅行等，或者是去海外旅行。日本的年轻女性每年都忙着去游玩，特别是从那些已经工作的人来看，日本的大多数单身女性自己赚钱自己花销，她们夏天能够在夏威夷游泳，冬天也能够在欧洲滑雪。
　　日本的女性，如果结了婚。因为要养育子女等是没有足够的时间的。单身的时候，去游玩还有备用的钱。但是，中国的女大学生，靠父母养活，毕业后直到结婚，自己的工资收入交给父母的比较多，取而代之的是在家里生活。在中国的内陆地区，从家到其附近，如果没有找到合适的工作可做的话，他们大多数会到中国的沿海地区。在这种情况下，他们往往会节省自己的生活费用，然后把钱寄回家。
　　在中国的农村地区，比如结婚或参加其他人家的订婚，从男方家里收取订婚钱或者其他东西的情况，在一些地区，已经是司空见惯的了。
　　中国的女性，常常对自己的父母特别的孝敬
　　此外，如果结婚的话，不论是在中国还是在日本，女性都不得不省吃俭用。中国和日本已婚女性的区别是，在日本，他们的工资不仅仅用在生活费上。当然，购买如汽车或房屋等主要的东西都是丈夫和妻子共有的钱。而中国的情况却是，即使生活费是共有的，购买主要的东西，用丈夫的钱是比较多的。
　　中国和日本，女性对结婚年龄的意识也有不同
　　如果比较中国和日本女性的结婚年龄的话，会发现，中国女性的意识性较强，有种“不到长城非好汉”的精神，一直到最后。在对中国内地的女性结婚年龄的调查中发现，至今还没有嫁出去的，她们对择偶的要求也在下降。
　　另一方面，日本的女性意识似乎没有那么强烈。日本是以男性为中心的社会，日本的女性比起中国的女性，她们对男性的依赖心更强。因此，无论对方学历的高与低，对方对此不会显得强调。找到合适的合作伙伴作为妻子，一起生活是他们共同的想法。
　　直到最后，女性们放弃了自身的理想，而那些敢于奋斗的日本女性，在日本，似乎变得很可哀了。但是仍然有很多的日本女性还是顽强地奋斗着。
　　中国内地基本上是男女权力平等的，中国的女性即使她们在结婚之后，她们的姓氏也不会改变，（比如：姓张的女性和姓王的男性结了婚，她仍然姓张）结婚后除了分娩时是不需要工作的。她们不像日本妇女成为家庭的全职主妇。因此，中国女性对男性的依赖性没有日本女性那么强。
　　当然，在中国大陆也居住着对男性有很强依赖性的女性，同样在日本也居住着独立性很强的女性。从最近日本，对就业雇佣的人来看，没有结婚的男性好象也在变多了。在其影响下，日本到了结婚年龄的女性，对于结婚的意识似乎也在逐渐变化着。
　　中国的经济增长，在过去几年一直保持在10%以上，今后还将继续持续下去。在这样的经济形势下，中国女性对结婚年龄的认识也在发生趣味性的变化。
　　在过去的很长一段时间内，日本从中国吸收文化。并在其过程中将其完全日本化了，以至于现在他们都忘记了中国的文化是它的原产地。
　　在这里，仅从中国这些方面来帮助你介绍中国和日本的种种不同。
　　仅从这一点上来看，中国文化的多样性更加令人吃惊了，因为我们已经敏锐地感觉到了是中国的文化造就了现在日本的文化。
　　
　　参考文献
　　[1]松井嘉和日本文化史凡人社1997年6月
　　[2]中村研一现代政治经济清水书院2001年7月
　　[3]陈原社会语言学华东理工大学出版社2006年8月
　　[4]李东杰日语常用词语例解商务印书馆1984年7月