期刊简介
《当代作家评论》创刊于1984年1月25日，是由辽宁省作家协会主办、主管的文学评论类双月期刊，对当代作家、作品进行学术点评,开展思想争论。
办刊宗旨
遵循“二为方向”和“双百方针”，坚持艺术信念，恪守学术立场，倡扬人文精神，是《当代作家评论》始终如一的办刊宗旨。
读者对象
读者对象为作家、评论家、大专院校中文专业师生及文学爱好者。
主要栏目
设有：小说探讨、评论小辑、创作批评论、创作手记、作家论作家、双月书评、作家作品研究、文学批评信息等栏目，有英文目次。
收录情况
2001年被中华人民共和国新闻出版署评为中国期刊方阵双效期刊。为《中国人文社会科学核心期刊》、《人文社会科学引文索引》(CSSCI)来源期刊、《中国学术期刊综合评价数据库》(CAJCED)统计来源期刊、《中国期刊全文数据库》(CJFD)全文收录期刊、《中国学术期刊(光盘版)》全文收录期刊。2005年《当代作家评论》在《中国知识资源总库》近8000种期刊中，入选“中国社会科学期刊精品数据库”500强。
杂志优秀目录参考：
(4)一篇读罢头飞雪——新世纪以来抗战题材长篇小说综述 朱向前;傅逸尘
(14)温情•思辨•伦理•技巧——第六届鲁迅文学奖获奖小说解析 李掖平;郭帅
(28)“重返八十年代”的“新左翼”立场及其问题 张慎
(35)由顾彬想及汪曾祺——兼谈对中国当代小说语言问题的思考 仕永波
(42)回归《水经注》的大游记传统——漫谈近年来文化生态主题的游记 季红真
作家作品评论
(47)拒绝遗忘：“贱民”的抗战书写——评何顿新作《来生再见》陈晓明;彭超
(55)作为方法的“战争”——薛忆沩“战争”小说论 陈庆妃[1,2]
(62)独白中的挽歌——《放生羊》中的独白式单声话语 卓玛
批评视界
(69)论夏志清的中国现代文学研究遗产 邓文华
(80)思想•心态•立场——华北革大时期沈从文述论 朱洪涛
(86)“我性”的省察——论《春》的精神位置兼“微言大义”释读模式 杨金彪
(98)《秧歌》的非政治化解读——中英两版中的月香之死与人性救赎 杨蓥莹
《蟠虺》评论小辑
(105)悬疑•学术•人性——评刘醒龙长篇小说《蟠虺》王春林
(115)《蟠虺》里的技术、精神与情怀 马兵
(121)诗性正义：《蟠虺》的关键词解读 汤天勇
东方教育杂志投稿：中国文学和文化的翻译与传播:问题与挑战
摘 要：中国文学和文化向西方传播，翻译很重要。但翻译牵涉的不光是语言，更多的是对文化的理解。从历史的角度来考察，中西方文化的传播和交流困难重重，所面对的主要问题和挑战在于：中西方文化确实存在很多差异;中西方研究者多强调各自文化的独特性，不大承认彼此之间有交往沟通的可能。因此，具体深入地去探究中西方文化的异同，才能促进彼此的了解沟通，达到文化传播的目的。
关键词：中国文学与文化,中西方文化,翻译与传播,问题与挑战
感谢吴铁先生和贵阳知行讲坛的邀请，我得以来贵州演讲。这是我第一次来贵州，非常高兴跟大家见面交流。今天我的讲题是“中国文学和文化的翻译与传播：问题与挑战。”
相关文学期刊推荐
