〔摘要〕从高校设计教学到整个设计市场，现代设计对中国传统元素产生了迷恋热。但是，现代设计对中国传统元素的运用，社会心声不尽相同。本文主要从传统与现代的关系、现代设计运用传统元素的现状入手，探讨如何对待中国传统元素、恰当运用在现代设计中，才能更好地传承传统文化特精神，创造出更加优秀的中国现代文明。
〔关键词〕设计论文发表,传统元素,现代设计,设计现状运用
一、何为中国传统元素
何为中国传统元素?传统就是一种过去的生活方式、风俗习惯、思维方式、道德观念、艺术形式、政治制度、价值形态等，包括有形的物质元素和无形的精神内容。它是在中华民族演化、融合与发展过程中逐渐形成的、具有中国精神特质的文化成果，是中华民族宝贵的财富。认识中国传统元素可以从一些具体的社会现象出入手。如小至门窗装饰，大到园林建筑，上至三皇五帝，下到宋元明清，从周易八卦到文房四宝，吃粽子、挂灯笼、贴春联等等，这就是我国的传统元素。传统具有时空性、传承性、宽泛性、系统性等特点。传统与现代相对而言，没有绝对的界限。
二、中国传统元素与当下设计现状
全球经济一体化背景下，世界设计都在关注环境污染、能源消耗、文化融合等现象。同时，产品趋同、设计趋同、技术趋同成了当下设计的普遍现象。我国当下的设计，大多喜欢高举弘扬传统文化的旗帜去关注市场与经济。为此，设计师想方设法标榜身份，大量的运用中国传统元素来体现产品文化特色，追求更高的经济价值。中国传统图形、材质、观念频频出现在设计的各个角落。其中存在一些对传统元素的不恰当运用，借鉴模仿严重，甚至出现直接粘贴、抄袭传统元素的严重现象。这种现状表明我国现代设计处于迷茫时期，需要认识清楚现代设计与传统元素的关系。现代设计不能被经济所绑架，运用传统是为了更好地传承与创新文明，满足人们的生活需要。跟上全球设计步伐，融合现代文明，结合民族传统文化，逐步形成中国现代设计特色是当务之急。
三、现代设计应如何运用中国传统元素
(一)中华民族历史悠久、民族众多、疆域宽广，孕育出的传统元素不计其数，我们应全面了解多元运用。
深入学习尽量避免不恰当运用，多元运用将改变当下设计运用传统图案进行装饰为主的的单一方法，只有这样才能真正传承发扬优秀的传统文化精神。中国现代设计，从大陆到港澳台，运用中国元素做设计的非常多，中国红、太极图、剪纸、皮影、瓷器、笔墨等，这些都是中国传统中具有特色的文化表象。但是，作品呈现在大家面前时却很难让人体会到传统元素与设计产品需要传达信息之间的关联，这种现象值得大家去思考。它们大多运用传统显性元素去装饰、构成画面，这种运用手法比较单一。中国大量的民族文化、哲学思想、造物观念、物质形式值得现代设计深入开发运用。
(二)辩证地看待中国传统元素，去其糟粕，取其精华。深入了解中国传统文化，弄清传统元素历时性及成因、以及当今存在的价值是对其运用的前提条件。传统元素受到时代、民族、地域的限制，成因环境发生了变化，现代设计需要一分为二地看待传统元素。不同国家、民族、地域的风俗习惯和物质生产力都不尽相同，流传后世的文明也相差较远。比如“黄色”经常作为褒义形象与中国传统文化接下不解之缘。黄帝是五帝之首，黄土地黄皮肤是华夏民族的特征色彩，黄色是皇家尊贵与权威的象征。随着时展及西方文本影响变作贬义，“黄色”与性紧密的联系在一起，泛指具有色情意味的社会现象。因黄色本身的色彩属性，在现代设计中再一次体现了自己的价值，黄色被人们看作是会发光的色彩，与荧光素混合后大量应用在各种警示符号上。比如抢险工程车的颜色、交警制服上的黄色荧光条等。随着时代的发展，传统元素的指示发生了明显的变化。特别是那些不符合现代设计的传统元素，因使用者的不了解而盲目地运用，将使设计南辕北辙，适得其反，甚至因失误的应用导致对社会的伤害。现代设计应用传统元素必须符合现代思维方式与行为习惯。
虽然传统与现代是一脉相承的，但是因时空的变化，有其自身的特殊性，了解传统元素历时性及成因，是为了更好地辨别其现在的使用价值，也是现代设计使用传统元素的客观要求。
(三)打破刻意应有传统元素，生态传承中国传统元素。中华民族存世五千年，有其自身的遗传密码，我
们不能刻意强求运用传统文化中的特定元素，刻意就会打破平衡，产生不和谐音符。传统元素作为传统文化的一部分，随着时间的变化，事物的更替，优秀者将自然选择传承与进化。人类没有超自然的能力去规定一个民族文化发展的轨迹，顺天造物是中国传统的朴素唯物主义思想，是现代设计最好的启示。打破刻意应用，生态传承中国传统元素值得当下设计提倡。为了体现中国特色而运用传统元素是当下设计的一种现状，检索传统文化的缺失、拯救传统文化、传统图案等字眼随处可见，产品设计中到处都是传统的图案和颜色，高校设计教学中也无处不提对传统元素的运用。在世界文化不断融合的今天，现代设计的传统热应值得我们深刻的反思，有学者把这种现象归结为大众的文化自觉或自卑的反映，以及政治与商业需求。中国现代经济的发展很大程度上是建立在对西方文明的模仿之上，物质生活的满足反而导致国人自信的心态发生了一些微妙变化，“中国制造”构建了缺乏自信的大国形象;“中国创造”已上升为国家高度，承担建设强国梦想的使命，这种使命将进一步导致刻意运用传统文化的现象。难道我们的生活缺少传统文化吗!显然不是，我们的思想观念、生活方式虽然发生了一些变化，这是非常正常的文化生态融合，不必大惊小怪。现代设计对待传统元素需要一种平静的心态，顺其自然的延续，文化是一个复杂的系统，需要培育发展进化的土壤。
(四)把握设计本质，传统元素与现代设计和谐对接是关键。强调运用中国传统元素的目的是为了更好
地满足我国人民大众的生活需要，因我们每个人的生活与传统息息相关，传统元素勾起大家对过去美好的回忆。随着全球经济一体化进程的推进，中国经济不断发展，中国文化在世界上不断扩大影响的同时，传统元素成为了产品的买点。很多运用传统元素设计的产品，不管产品属性怎样，视觉上都生硬地加上传统的颜色和图案。其实，我们看不到产品与传统有什么关系，大多都是通过说明解释出来的意义。这里的传统元素被符号化，成为品牌的标志，用来指示产品的国籍、民族、产地属性，同时也成了达到经济目的的手段和工具。设计的本质不是经济，现代设计运用传统文化不能被追求更高的经济利益所绑架，更不能因政治需要而被奴役。传统元素在设计中不能成为指示民族的唯一功能，只有传统元素和谐地融合在现代设计的需要之中，才能让人们在消费的过程中体会到传统文化的优秀、亲切，感受到传统文化对现代设计的重要性。 (五)创新运用中国传统元素，拒绝粘贴。威格纳认为做设计就是否定过去，创造更好的东西。传统元素有它的历时性，脱离了当时的时代环境，也就失去了部分存在的价值。在传统元素的基础上加以创新发展，必须结合现代社会的生活需求，才能赋予传统元素新的生命。设计的生命在于创新，现代设计应拒绝直接粘贴传统元素，通过重新设计创新运用，才能真正体现传统元素的价值，才能体现“传统的就是现代的”设计思想。如何创新中国传统元素是关键所在，谈到现代设计对传统的运用，人们都会提到中国民间美术、宫廷高雅艺术中那些典型的图案、颜色、器物、材质等等。用这些具体显性的存在来表达传统的思想，也就是人们常说的“用其形延其寓”。然而这样的观点本身就存在引导上的误区，蜀国的青铜面具、商周时期的饕餮纹样，他们永远属于过去的年代。我们既不能粘贴其形，更没有办法去沿用其寓意，统治阶级的奴役思想与现今社会格格不入。运用中国传统元素，创新是唯一的出路。嫁接混血也许是一种好的办法，找到传统元素与现代设计创意的融合点，使传统元素有别于过去的传统元素成为设计创新的增长点。同时，应该从宏观出发，把传统元素纳入到整个当下社会系统中去研究其存在价值，结合社会需要去开发它的使用价值。
设计需要传统，为创新文化提供历史的根据和现实的基础，立足于传统才能更加现代;设计需要现代，人们的生活把握现代脉搏，只有融入现代，才能更好地发展创新。处理好传统与现代的关系，把握好设计的本质，有利于解决中国当下设计运用传统元素存在一些问题。我们要正确地对待中华民族留存给我们的宝贵财富，并吸收世界先进文化，积极开拓进取。我们有理由相信，通过几代人的不断奋进，真正的中国现代设计风格乃至中国现代文化特色将逐步显现出来。
参考文献：
[1]巫��.设计的原点：中国方式与生活特色[M].北京大学出版社，2012
[2]赵世勇.重拾过去的烟云―――传统元素应用专辑[M].天津大学出版社，2011
[3]尹德辉.视觉与图像：作为人的本质显现方式的图像研究[M].中国社会科学出版社，2013
[4]中国民间美术研究[M].中国艺术研究院美术研究所编.贵州美术出版社，1987
